문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 쥬얼펫 선샤인 (문단 편집) === 성우진 === || 성우 || 캐릭터 || || [[이용신]] || '''[[미즈시로 카논|나공주]]''', 체롯, 랄드, 토파즈, 카이트 || || [[홍승표(성우)|홍승표]] || '''[[시라이시 미카게|강민우]]''', 고릴라 반장, 루트오 왕자, 드레곤 교장, 공주의 아빠, 그라나이트 || || [[이상헌(성우)|이상헌]] || '''[[돌고래 선생님]]''', 거북 왕국의 왕, 디안 || || [[조영미]] || '''[[아사카 히나타|정아정]]''', [[아이자와 쇼코|전지후]], 오팔, 산호, 민우의 엄마 || || [[전광주]] || '''[[쿠로다 마사고|이재민]]''', 재스퍼, 악어, 염소, 마스터, 상어 왕국의 왕, 민우의 아빠, 교감 선생님 || || [[안현서]] || '''[[루비(쥬얼펫)|루비]]''', 킹, 다이아나, 샤크엣 공주 || || [[김필진]] || '''라브라''', 페리도트, 한장미, 이소란 || || [[이재현(성우)|이재현]] || '''[[가넷(쥬얼펫)|가넷]]''', 티타나, 엔젤라, [[네지카와 테츠오|나사로봇]], 기숙사 아줌마, 거북 왕국의 왕비, 에밀리 || || [[하은진(성우)|하은진]] || '''[[사피(쥬얼펫)|사피]]''', [[쥬얼리나]], 토루, 한은비 || || __[[하미경]]__ || 강예민, 공주의 엄마 || || __[[장민혁]]__ || 세바스찬, 곰치보그 박사, 제갈 알렉세이 || || __[[이윤희(성우)|이윤희]]__ || 말랑이 || || __[[권인지]]__ || 냥젤리나 졸리 || <__밑줄__은 엔딩 크레딧에 표시되지 않은 성우> [[쥬얼펫 트윙클☆|트윙클]] 이후 1년동안 텀이 있었던터라 간만에 자체제작 더빙이다보니[* 이전 작품들은 대부분 외주PD가 연출했다.] [[대교방송 성우극회|대교 성우]]들이 주로 캐스팅되었으며 덕분에 홍승표의 소년 연기와 오랜만에 출연한 1기 [[조영미]]의 연기를 들을 수 있게 되었다. 외부 성우로는 [[이재현(성우)|이재현]]이 트윙클에 이어 연속으로 출연했고, [[CJ E&M]] 소속인 [[이용신]]이 인간 히로인인 [[미즈시로 카논]](나공주) 역으로 캐스팅되었다.[* 그동안 방영된 대교방송 더빙작에서 대교, KBS, MBC 소속이 아닌 다른 극회 소속으로 주연을 맡은 성우는 CBS 소속인 지미애가 유일했다.] 그리고 중간에 [[권인지]], [[이윤희(성우)|이윤희]], [[장민혁]], [[하미경]]이 게스트로 출연한 것으로 보인다. 전작 및 [[쥬얼펫 키라☆데코!|후속작]]에 비해 [[전속 시리즈|대교 소속 성우들의 비중이 높다]]. 과도한 중복으로 말이 많았던 [[쥬얼펫(무인)|1기]], [[쥬얼펫 트윙클☆|2기]]와 마찬가지로 3기 역시 성우진을 중복으로 돌려놓았다. 전작에 이어 [[루비(쥬얼펫)|루비]]를 담당한 [[안현서]]는 본작에서 다이아나, 킹, 후카엣(샤크엣) 등을 겸했고, 인간 히로인인 카논(나공주) 역을 담당한 [[이용신]] 역시 체롯, 랄드, 토파즈 등을 겸했다. 그 외에 [[전광주]]는 [[쿠로다 마사고|마사고]](이재민), 재스퍼, 와니야마 등을 겸하는 바람에 작중에서 수시로 자문자답을 벌여야 했고[* 게다가 전광주 특유의 음색이 강한 탓에 중복 티도 심하게 났는데, 특히 한국판에서 이재민과 재스퍼의 대화는 도저히 둘이서 대화하는 거라고 느껴지지 않을 정도로 목소리가 거의 같은, 그야말로 티가 팍팍 나는 자문자답이라서 누가 누구인지 헷갈릴 정도였다. 중복으로 맡았던 마스터, 교감선생님, [[시라이시 미카게|강민우]]의 아버지의 경우 전광주 성우가 특유의 하이톤 때문에 중장년 이상의 나이든 배역보다 젊은 배역에 특화되어서인지 목소리 싱크로율이 좋지 않았다.] [[조영미]]는 껄렁한 [[아이자와 쇼코|쇼코]](전지후)와 천연 [[아사카 히나타|히나타]](정아정)를 동시에 연기했다.[* 조영미는 주로 천연 역할을 많이 맡아 왔던지라 히나타의 경우는 그럭저럭 잘 어울렸지만 쇼코의 경우는 껄렁한 보이쉬 타입의 캐릭터를 맡은 적이 거의 없던 탓인지 상성이 맞지 않았다.] 한편 전작에서 [[가넷(쥬얼펫)|가넷]], 티타나 등을 맡았던 [[이재현(성우)|이재현]]은 [[네지카와 테츠오|네지카와]](나사로봇), 기숙사 아줌마 등을 중복으로 맡았고, 라브라, 페리도트 등을 맡았던 [[김필진]]은 카에데(이소란), 지르코니아(한장미) 등을 중복으로 맡았으며, [[사피(쥬얼펫)|사피]]를 맡았던 [[하은진(성우)|하은진]]은 본작의 내레이션 및 [[쥬얼리나]] 역도 맡았다. 보면 알 수 있듯이 트윙클에서의 쥬얼펫들의 성우진과 다르다.[* 대표적으로 --하필 라이벌인..-- 다이아나는 윤미나에서 안현서로, 산고(산호)는 이명희에서 조영미로, 오팔은 우정신에서 조영미로 각각 교체되었다.] 통일성에 대해 신경 쓰지 않았다는 점도 비판해야 할 부분. 중간중간에 유행어가 삽입되었는데, 대표적으로 3화 A파트에 삽입된 "[[살아있네]]!", 10화 A파트에 삽입된 "[[성냥팔이 소녀의 재림#s-7.1|두리안으로 맞아볼래!]]", 32화 A파트에 삽입된 "내가 널 어떻게 키웠는데!" 등이 있다. 더빙퀄 자체로서는 나쁘진 않았으나, 쥬얼펫 첫 시리즈부터 해오던 중복 캐스팅 전통을 아직도 이어왔고, [[전속 시리즈|자사 성우 위주의 캐스팅도 강한 편이라서]] 매니아들 사이에서는 방영 전, 방영 초기까지만 해도 '드디어 국내에서도 여아용 은혼이 방영된다!'는 엄청난 반응이 있었으나 날이 지날수록 묻혔다. 저연령층 시청자들 사이에에서의 시청률은 그렇게 나쁜 편은 아니었던 듯.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기